Voss recovered first. He said Gideon had no official standing there and could not interfere in a private property dispute. Gideon agreed that he held no badge and claimed no authority he did not possess. Then he said a threat to a woman in her own home did not become private business because its author owned cattle. He pointed out that Clara had the right to refuse a sale and that Voss's riders had no permission to pass the gate.
Voss declared that water from the spring supported the entire valley. Clara stepped onto the porch before Gideon could answer. She told the cattleman that for years the spring had watered neighboring livestock by arrangement and that Nathan had never denied emergency water to a family that needed it. What she refused was the demand that one man acquire the right to close everyone else out. She said the drought did not make her a trespasser on her own land.
For the first time Voss directed his full attention to her rather than to the man in black. He offered to reconsider the price if she would behave reasonably. Clara reminded him that he had last proposed to marry her as if she and the spring formed one convenient purchase. A murmur passed among the riders, who had heard many versions of the dispute but not that one. Voss's face grew hard, and he accused Clara of making a spectacle of an ordinary negotiation.
Gideon rose from the chair. He did not raise a gun. He took the small jar from the table beside the door and held up the cartridge found near the well. He told Voss that Scout had been shot and that a threat had been nailed above the place where the animal fell. The dog, he said, had once belonged to him and had been given to Clara at Nathan's funeral. Whoever killed the animal had tried to frighten a woman whose only offense was refusing to sell.
Voss said he knew nothing about the dog. Gideon answered that the investigation would determine what could be proved, and he was not asking the cattleman to confess merely because an accusation had been made. Then he looked toward Rusk and asked whether the foreman would step down so that the pattern of his boot could be compared with the drawing Clara had made of the print. Rusk's face flushed dark beneath the brim of his hat.
The foreman said no man was taking his boots without a warrant. Gideon agreed that he had no authority to seize them. He asked instead whether Rusk would remain long enough for the sheriff to inspect the evidence when he arrived. The request was so ordinary that Voss looked irritated by it. Rusk, who had ridden to the homestead expecting fear and perhaps resistance, found himself surrounded by questions whose answers he could not settle with a shout.
Voss turned toward his men and ordered them to open the gate. Gideon stepped down from the porch, blocking the direct path without crossing the boundary. He said that if the men entered, they would do so over the clear refusal of the landowner and in the presence of witnesses. Clara spoke from behind him, telling each rider to hear her plainly: none of them had permission to bring cattle, horses, or equipment across the line. Her voice shook at the end, but it carried.