Jacob went to the creek and discovered within an hour that the proposed correction was not a correction at all. The bank Pruitt wished to identify as the ford was muddy, steep, and poorly suited to wagons. The true crossing lay several yards east, where years of use had worn the approaches smooth. He noted the facts in his field book, then asked Pruitt to reconsider the clean copy. His employer smiled, poured two glasses of brandy, and said young technicians did not always understand the larger purposes for which their figures were needed.
The next day Pruitt raised his offer and reminded Jacob of the money still owed on his mother's home. Nothing unlawful was being requested, he insisted. The final line would be checked by engineers, the legal position settled by attorneys, and the investors would not rely on one young surveyor's sketch to dispose of valuable land. Jacob understood that none of those assurances gave him permission to sign a boundary he knew was wrong. He also understood that refusing meant losing the best-paying employer he had ever found. He signed the drawing and accepted the money.
For several weeks he managed to think about it only when he was alone. He paid the overdue taxes on his mother's house, bought medicine she needed, and told himself the altered line would never reach anyone who lacked the power to challenge it. Then he saw Garrett Voss in Pruitt's office. Voss carried a rolled parchment tied with a red ribbon, and Pruitt asked Jacob whether the copied stream boundary was sufficiently clear to resemble the line on a much older map. Jacob felt the first unmistakable coldness of understanding. He had not merely prepared a negotiating sketch. He had provided a detail needed to support a fraud.
He confronted Pruitt after Voss left. His employer did not shout or threaten him directly. He asked whether Jacob had enjoyed the work, whether the money had helped his mother, and whether a young man who had knowingly falsified a survey wanted to explain his conduct before a county judge. Pruitt reminded him that a competent attorney could describe the alteration as Jacob's independent decision. The silence that followed carried the threat more effectively than anger could have done. Jacob left the office unable to say he would never return.
A week later he heard that Voss had visited the Harts with armed escorts. The news came from a stable hand who enjoyed stories about people standing up to bullies. Jacob tried to laugh along, but the description of an older woman inspecting the grant on her porch would not leave him. He imagined his own mother standing where Catherine had stood, a stranger telling her that paperwork she did not understand made her home belong to somebody else. The image survived every attempt he made to think of more pleasant things. He gathered his field notes and rode toward Ash Creek before Pruitt could send anyone to stop him.
Telling the Harts the truth had brought no immediate relief. Matthew looked at him as a man looks at a rotten beam discovered beneath a house he loves. Catherine listened, but her steady attention made Jacob feel more exposed than accusations would have done. She did not promise to forgive