"You could settle this tomorrow," he told her. "The family keeps its house. My company receives the north crossing. Everyone leaves satisfied." Margaret asked whether his definition of everyone included the ranchers downstream. Sloane said progress required compromise from people who had little imagination. She reminded him of the Mercer family in Dakota and asked whether he remembered the children who drank poisoned water. For the first time, the smile left his face. He said the past was full of misunderstandings and that dwelling on them would be unwise for an older woman traveling with a daughter who had already suffered enough.
Margaret did not reach for a gun. She took out her notebook and wrote down his words while he watched. "You're making threats in a hotel lobby," she said. "That seems careless for a gentleman whose lawyers are so busy denying he knows armed men." Sloane looked around and noticed the desk clerk listening. He lowered his voice, told her she would regret making an enemy of the company, and walked away before she could answer. Margaret asked the clerk whether he would sign a statement describing what he had heard. After a moment, he agreed.
In her room Rebecca found Margaret staring at the page with Sloane's words. She asked whether the encounter had frightened her. Margaret answered that fear had never disappeared from her life; she had simply learned not to treat it as an order. Rebecca said she had once imagined her mother incapable of fear, which was part of why she found her judgment so difficult to understand. Margaret smiled sadly. "I was afraid you would marry a man who took you far away," she admitted. "So I tried to turn my fear into instructions. I am sorry." Rebecca looked down at her hands. "I thought you wanted me to fail so I would come home," she said. Margaret shook her head. "I wanted you close enough that I could help if you fell. I did not know those were different things."
They spoke until the hotel lamps burned low. Rebecca told her mother about Peter's patience during the early months of the marriage, the way he encouraged her to make the ranch books her own, and the pride she felt the first time a cattle buyer asked for her rather than her husband. Margaret listened without correcting the choices she might once have questioned. She told Rebecca stories about Samuel that had nothing to do with his quiet goodness: his terrible singing, his habit of hiding sweets in work boots, and the day he missed an important delivery because he stopped to help a stranger whose wagon had broken down. Their laughter came hesitantly at first, then more easily.
The following morning brought the first serious setback. An investigator returned from Frontier Basin's office with a list of missing records and a report that several ledgers had been moved before the inquiry began. Sloane's attorneys produced legitimate contracts and insisted the company had never authorized threats, thefts, or violence. Clayton Rusk was described as an independent land agent operating beyond his instructions. A different lawyer suggested that Peter's cinch had been cut by a disgruntled employee, perhaps Owen, and that Rebecca's accusations were an attempt to secure a higher price. Rebecca heard the allegation and felt the room tilt beneath her.