Denise testified a week later. The city's lawyer asked whether she had touched Nathaniel or moved toward Voss before the deployment. She answered that she stood behind her husband and tried to keep the encounter from becoming physical. The lawyer asked if she believed Voss intentionally targeted Nathaniel because he was Black. Denise said she could not know everything in the officer's mind, but she could describe the assumptions he spoke aloud and the way he responded when they said they owned the home. Then she described the sound of Nathaniel falling. The court reporter asked her to repeat one sentence because her voice had become too quiet. She did, without apologizing.
That evening Denise called her sister, Patrice, who lived in Houston. They had talked frequently since the incident but usually about updates and arrangements. Now Denise asked whether Patrice remembered the first house their parents had bought. Patrice did. Their father had kept the deed in a fireproof box and showed it to visiting relatives as if it were a graduation certificate. 'He wanted everybody to know it was his,' Patrice said. Denise thought of Voss demanding proof of ownership in her entryway. 'I used to think Dad was just proud,' she said. 'Maybe he was also trying to make sure nobody could tell him he didn't belong.' Patrice was quiet. 'Probably both,' she answered.
The settlement discussions resumed after the depositions. The city's new proposal increased the financial amount and removed some of the confidentiality restrictions. It also agreed to independent monitoring of the warning system and training audits for three years. Audrey believed there was room to negotiate further, but she emphasized the risks of trial. The Crosses discussed money in uncomfortable detail. Their medical costs were manageable under insurance, though future care remained uncertain. They had lost income when Denise reduced her hours and spent money on security and counseling. They had also experienced harm that could not be reduced to bills. Nathaniel wanted the case to acknowledge both without pretending any payment could restore the afternoon they had lost.
Their federal complaint sought $6.8 million in damages, a figure the lawyers explained was a demand rather than a prediction of what a judge or jury would award. The figure that eventually emerged from negotiations was substantial. News outlets speculated wildly about what a verdict might bring. Audrey refused to make a settlement amount public until the terms were finalized and the parties had determined what could be disclosed. Nathaniel and Denise discussed setting aside part of any recovery for long-term medical needs and donating a portion to a community legal aid fund. Audrey cautioned them against announcing donations before taxes, fees, liens, and other obligations were settled. Nathaniel laughed at himself. He had spent years reminding younger officers to read forms carefully. Now he wanted to skip to the ceremony and forget the paperwork.