I said I would be back before 12th night. He said simply. I had to be. The groom came running to take the horse. Mour got her husband up the steps and into the hall and pushed the door shut against the storm with her whole weight.
He stood in the middle of the flag stones, dripping and shaking with cold and fumbling at the front of his great coat with fingers that would not work. At last he got it open. He brought out something wrapped in oil cloth and tied with string and held it out to her. His hands were shaking so badly that she had to take it from him. She knew what it was before she had the string off.
She knew it from the weight and the shape and the soft broken corner she could feel through the cloth. She unwrapped it slowly there in the cold hall with the candles guttering. It was a small, thick book in a binding of brown calf, worn pale at the edges by years of hands. On the first page, in faded ink, in a round, strong hand she had not seen for 4 years, was written her mother's name. "Ma could not speak.
"I wrote to the landlord on Christmas morning," he said. "From the carriage. I told him to keep it safe and dry, and that I would come for it after Christmas, and that he had better be there when I did. He gave a short, tired breath that was almost a laugh. He was there.
He did not want to give it up. I sat in his parlor for an afternoon. I told him what his inn had been worth with you in it, and what it would be worth without you, and that half the North Road would hear how he had treated you. In the end, he decided the book was the cheaper thing to lose. Carlisle said, Mner, she was not looking at him.
She was looking past him at the woman standing at the foot of the stairs. I was told you had gone to Carlisle to the lady. He turned his head and saw Christina. He looked at her for a long moment. Then he looked back at mourner and she watched him understand all of it at once.
The letter, the lie, the carriage at the side door. I have not seen the lady since she got into the mail, he said quietly. I hope she is well. I hope I never see her again. He did not look at his cousin a second time.
Christina stood very straight in the shadows at the foot of the stairs. For a moment it seemed she might say something. Then she did not. She turned and went up the great staircase slowly, one hand on the rail. An old woman in a black silk gown that had been turned too many times, and the dark at the top of the stairs took her.
Mour held her mother's book against her chest with both arms. She looked at the man in front of her, soaked and shaking and white with snow, who had walked over a mountain in a storm to bring it to her. "I want to ask you something," she said. Her voice shook, she let it. "I want to ask it first.