I trust him with my own house. Good. One more thing. Between the time you hang up this phone and the time you arrive at the building tomorrow morning, I do not want you to speak to Bernard Vance under any circumstances. If he calls you, you do not answer.
If he sends you a message, you do not respond. Is that clear? Yes, sir. Thank you, Wendell, sir. Yes.
Whatever this is, I have been waiting for it for a long time. I want you to know that. Good night. The line went quiet. Harold set the receiver down a second time.
He sat for a long moment in the chair behind the desk, looking at the small black telephone. And he thought about what Wendell had just said to him. He had not entirely understood the words at first. Then, with the slow gathering clarity of a man who had been refusing for some years to notice certain small particular things about the people around him, he understood them perfectly. Wendell had been watching Bernard Vance for some time.
Wendell had been watching him without being asked. Wendell had been waiting for a reason to bring what he had been watching to Harold's attention, and that reason had not yet come. And so, Wendell had said nothing. But Wendell had been ready because Wendell, in the long quiet way that good men of his particular profession knew how to be ready, had understood that the day would arrive. Harold stood.
He walked to the small drinks cabinet against the wall. He did not open it. He had not opened it in 11 months, since the morning his physician had told him that the small irregularities in his heart had become slightly less small, and that the bourbon he had been drinking every evening since 1968 was now, at his age and in his condition, a luxury he would have to give up if he intended to see his great-grandchildren reach their adolescence. He turned away from the cabinet. He walked to the door of the study.
He unlocked it. He stepped out into the corridor. He had one more thing to do before Steven Colter arrived, and it was the hardest thing he was going to do all evening. He walked down the long corridor to the south wing of the second floor, where Alina's morning room had been preserved exactly as she had left it on the morning she had gone into the hospital for what they had been told was a routine procedure, and from which she had not returned. The door to the room was always closed.
Harold did not enter it often. He entered it perhaps three times a year, on her birthday and on their anniversary and on the anniversary of her death. And he sat in the small upholstered chair beside the window for an hour or so on each of those occasions, and he did not weep because he had done his weeping in the first year after she had died. But he sat in the chair, and he allowed himself to feel her absence in the room she had occupied more completely than any other room in the house. He was not entering the room tonight to sit in the chair.
He was entering it because Alina had kept a small writing desk against the eastern wall, and in the bottom drawer of that desk, in a leather portfolio that he had not opened in 19 years, she had kept her own private correspondence with the small number of people she had trusted in her life. He needed to know whether Patricia Donnelley's name was in that portfolio. He opened the door. He closed it behind him. The room smelled faintly of the dried lavender that Marguerite, the housekeeper, replaced in the small porcelain dish on the writing desk every 6 months, the way Alena herself had replaced it for 38 years.
The lamp beside the chair had not been turned on. The evening light coming through the western window was soft and gray and the color of a particular kind of memory. He walked to the writing desk. He opened the bottom drawer. The leather portfolio was where Alena had left it, in the same place she had always kept it, beneath the small bundle of Christmas cards from her sister in Maine, and above the slim folder of letters from her father that she had been unable in the end to throw away.
Harold lifted the portfolio out carefully. He carried it to the small round table beside the window and set it down and untied the ribbon that held it closed. The portfolio contained perhaps 40 letters, arranged in the careful chronological order that Alena had imposed on every paper she had ever filed in her life. Harold did not read the letters. He had no intention of reading them tonight, and he was not certain he would read them at all, because there were certain corners of his wife's private life that she had not invited him into during her lifetime, and he did not believe his grief gave him a license to enter them now.
But he leafed through the bundle quickly, looking at the return addresses on each envelope, the way a man searches a file for a single name. He found it on the seventh letter. The envelope was addressed to Alena in the same convent school handwriting he had read in the greenhouse. The return address in the upper left corner read simply P. Donnelly with a street address in Trenton, New Jersey.
The postmark was June of 2014. Harold stood for a moment with the envelope in his hand. He did not open it. He understood with the small particular clarity that came to him only on certain evenings in certain rooms that Alena had known Patricia Donnelly, that Alena had corresponded with her. That Patricia Donnelly was not, as he had assumed in the greenhouse, simply a former secretary writing from a hospice in Trenton to a man she had once brought coffee to for 19 years.
Patricia Donnelly was something more. Patricia Donnelly was someone Eleanor had trusted. He set the envelope back in the portfolio. He retired the ribbon. He returned the portfolio to its drawer.
He stood in the morning room for a moment longer, looking at the small upholstered chair beside the window, and he said, in the quiet voice he sometimes used in this room and in no other room in the house, "I am listening now. I am sorry it took me so long. " Then he left the room and closed the door behind him. He went back downstairs. He went back to the greenhouse. The boy was still on the stool.
Stephen Colter arrived at the house at 23 minutes past 8:00. He came up the back lane in a dark sedan with the headlights set to their lowest beam, and he parked behind the kennels exactly as Harold had asked him to. Marguerite let him in through the kitchen door. He carried a small leather satchel that Harold had seen perhaps five times in the 34 years of their friendship, and he wore the long gray overcoat he had been wearing to evening meetings since 1989, and he came up the back stairs to the second floor without speaking to anyone he passed in the corridor. Harold met him at the door of the study.
The two men did not embrace. They had never embraced. They shook hands once briefly in the small formal way of men who had stood together at funerals and bedsides and never required the comfort of physical contact to express what they had come to express. Stephen looked at Harold for a long moment. "Tell me," he said.