That was the sentence that broke her composure. Naomi covered her face with one hand, careful of her irritated eyes, and cried more freely than she had at the hospital. Jonah moved his chair beside hers and waited without trying to make her stop. They spent the rest of the visit making practical arrangements: who would contact whom, what information he should not share publicly, how to report unusual approaches, and how he could continue university without becoming isolated by fear. It was not the conversation Naomi wanted to have with her son. It was the one they needed.
Before leaving, Jonah took a small folded card from his wallet. It was a list of emergency numbers Naomi had made him carry when he was twelve, written in her tidy handwriting and laminated badly with clear packing tape. He said he had kept it through high school and college because it reminded him that someone always expected him home. Naomi laughed through tears at the sight of her own outdated phone number. Jonah wrote her current number beneath it and handed the card back for a moment so she could see. The gesture was small, but it restored something the last few weeks had threatened: their ability to help each other without one person having to be invulnerable.
That evening Claire told Naomi they had arranged a conversation with Rachel Rhodes. Rachel had already been approached independently by investigators and wanted to speak about her mother's papers. She did not know about the pin's potential significance, and no one had suggested that Evelyn's death was definitely connected to the procurement investigation. Naomi was relieved by the care. She agreed to attend if Rachel was comfortable with it. The meeting would happen the following day, in a place where Rachel did not have to feel as though she were entering a courtroom merely to remember her mother.
Rachel Rhodes chose a small church fellowship room on the north side of Richmond. The church had hosted her mother's memorial, and Rachel said she could think more clearly there than in a government office. Long tables had been pushed to the walls, and somebody had arranged a pot of coffee and a plate of oatmeal cookies beside a vase of artificial flowers. The ordinary kindness of the room seemed to steady her. Naomi arrived with Claire and found Rachel seated beside a cardboard banker box with her mother's handwriting across the lid.
The women embraced carefully. Rachel touched Naomi's sleeve and said she had seen the video from West Haven but had not recognized her until investigators called. Her eyes filled when Naomi explained that she was receiving care and would recover. Then Rachel looked at the box and admitted she had spent months avoiding it. Every time she opened the lid, she found another reminder that her mother had plans for the next week, the next holiday, the next birthday. Going through papers after a sudden death, she said, was not like cleaning a room. It was like asking permission to enter a life that had not expected to end.