"They know you're here," she said. "Not because you made a mistake. Someone told them."
"Who?"
"I don't know yet. But they knew your fake name before your reservation hit the host system."
Adrian felt a cold pressure settle behind his ribs.
"How do you know that?"
Nora pulled out her phone and opened a photograph. It showed a whiteboard inside the restaurant's private office. At the top was written ANDREW COLE - TABLE 17 - 8:10 P.M. Beneath that, in smaller handwriting, were two words: SPECIAL SERVICE.
"When did you take this?" Adrian asked.
"Five forty this afternoon."
His reservation had been made at 6:07.
Adrian stared at the timestamp.
"That's impossible."
"That's what scared me."
She swiped to another image. Preston Vale stood outside the service entrance with Malcolm Voss, Adrian's CFO. The photograph had been taken the previous night.
Malcolm had told Adrian he would be in Boston until Thursday.
"There's more," Nora said.
She opened a folder of invoices, internal emails, vendor lists, and photographs of handwritten notes. Some of the documents carried Ross Meridian accounting codes. Others showed suppliers Adrian did not recognize receiving payments far larger than the restaurant group's purchasing volume could justify.
"Where did you get this?"
"My father left copies. Some I found here."
"You broke into management files?"
Nora looked offended. "No. They leave invoices open on a desk five feet from where I polish glasses because they think waitresses are furniture."
Despite the danger, Adrian almost smiled.
Then the smile vanished.
"Why the warning about the steak?"
Nora looked toward the dining room again. "I saw Preston take your plate from the pass after the cook finished it. He brought it into the private room. It came back four minutes later."
"Did you see what happened inside?"
"No."
"Then you don't know anything was added to it."
"No. I know my father once told me that when powerful people make a room private, you pay attention to what enters and what leaves."
Adrian absorbed that.
"And the water?"
"Same thing. The bottle was replaced after you sat down."
He took out his phone and tried Grant Hale directly.
Straight to voicemail.
He called the backup security number.
The line rang once, then disconnected.
Nora watched his expression.
"Your security isn't coming, is it?"
Adrian didn't answer.
His phone vibrated.
A message appeared from Grant.
NETWORK ISSUE. STAY INSIDE. TEAM REPOSITIONING.
Adrian read it twice.
Then Nora said, "That's a lie."
"You don't know that."
"The cell signal is fine."
"Private network."
"Then why is one of your security SUVs parked behind the restaurant?"
Adrian looked at her sharply.
"What?"
"Black Yukon. Government-style plates. I saw it when I took the trash out. Preston talked to the driver."