Caroline asked whether they intended to marry. Clara said they had discussed it seriously but were not rushing to announce an arrangement they had not yet made practical. Her sister looked disappointed for a moment, then smiled. She had wanted a simple happy ending for Clara because she was weary of complication in her own life. Yet the happiness before her was not simple. It was a room paid for, a business managed honestly, and a man who returned after being told the time was not convenient.
They spent that evening remembering their mother. Caroline recalled the way she would spread cloth across the kitchen table and tell the girls to keep their fingers away from the blades. Clara remembered how their mother once refused to sell her shears when a creditor offered more money for them than she could earn in a month. She said a tool could be worth far more than its price if it made the next month's living possible. The women understood the lesson differently now than when they were children. Their mother's stubbornness had not been sentimentality. It had been a practical defense of the ability to begin again.
Before Caroline left, Clara asked what she intended to do if Edwin returned and demanded the money she had earned from wool sales. Caroline admitted she was frightened. Then she said she had already consulted an attorney in Bozeman about the farm accounts and the limits of what could be done without her agreement. She was not announcing divorce or reconciliation. She was gathering knowledge so that whatever she chose would be a choice rather than a surrender made in confusion. Clara embraced her without offering advice she had not requested.
The visit changed Clara's understanding of home. For years she had imagined that distance from Emigrant was the price of independence, that keeping her tools meant closing the door on everyone who knew her past. Caroline's willingness to travel, speak plainly, and ask for a relationship not defined by Edwin's demands showed her another possibility. Family could be repaired without pretending it had never been damaged. A person could love someone and still refuse the conditions under which that person expected love to be given.
Daniel listened when Clara told him about the visit. He did not ask for details of Caroline's marriage that Clara had not offered to share. Instead he asked whether her sister had found the room comfortable and whether the stage journey home would be safe. Clara answered that Caroline had traveled with two other women from the district and carried enough provisions for the road. Then she told him how much it meant that Caroline had recognized the value of the workshop. Daniel said he could hear the difference in Clara's voice and was glad of it.
The most difficult week of the next season began with a notice that the milliner's building might be sold. Mrs. Dobson had no wish to move, but her landlord was aging and considering an offer from an investor who intended to combine several upstairs rooms into a boarding house for