The following Wednesday, the school garden project began. Mr. Hodge obtained permission to use a sunny strip behind the science classroom. Students carried compost and seedlings in plastic buckets. Tessa made signs explaining how to avoid disturbing caterpillars. Nia arrived with her binder and a plan for the first month of watering. It was a relief to spend an afternoon with people who wanted to ask how much water a plant needed rather than whether she had permission to exist near it.
Then a boy named Logan Pierce approached. He had watched the video on his father's phone and made a joke about Nia becoming famous for flowers. Tessa had told him the joke was cruel. Now he stood beside the raised bed holding a small pack of native seeds. "I'm sorry," he said. "I didn't think about how it would feel."
Nia considered him. "It wasn't funny."
"I know."
"You can help spread the mulch," she said finally. "But don't step on the seedlings."
Logan nodded. He worked without complaint. By the end of the afternoon, Nia felt a little lighter. She did not believe every apology had to be accepted, but she liked the idea that people could change without needing to win an argument first. She thought of Adrienne and wished the woman could learn the same thing. Then she felt guilty for wishing it, because she did not want Adrienne near her again.
Friday brought a new problem. The county inspector found that the berm's drainage blockage was more extensive than initial photographs suggested. Water from the pond could back up into the rear yards of several homes during a severe storm. The repair would require removing the temporary soil pile and restoring the original overflow route. Braddock's contractor disputed responsibility for some of the material. The county issued a compliance deadline and warned that further enforcement could follow if the obstruction remained.
That night Simone reviewed the forecast. A tropical system in the Atlantic had not yet made landfall, but its outer rain bands were expected to reach coastal Georgia within days. Weather forecasts changed, and she was careful not to invent certainty. Even so, the prospect of heavy rain falling on a blocked channel made the problem feel immediate. She sent Helen a short message asking what the county was doing to ensure the obstruction was corrected.
The response came the next morning. The contractor had agreed to begin removal work on Monday. Simone looked out at the gray sky and hoped the weather would give them that long. There were moments when legal records moved at the pace of paper and the world outside moved at the pace of water. She was about to discover that the second could make the first look painfully slow.