Through standard investigative techniques, your honor. Agent Carter. Was Agent Carter authorized to place recording devices in a private hotel room? Chen faltered. The circumstances.
Did she have a warrant? Harlland's voice sharpened. Given the imminent threat and ongoing criminal conspiracy. Yes or no, counselor. Chen straightened.
No, your honor. But under federal statute 18USC 2511, recording is permitted when I'm familiar with the statute. Harlland's tone grew cold. I'm also familiar with the Fourth Amendment. This recording was obtained illegally without proper authorization or judicial oversight.
Carla shot to her feet. Your honor, the evidence of corruption is clear. The bank records alone were discovered as a direct result of the illegal recording. Harlon cut her off. Fruit of the poisonous tree.
Counselor, you know better. The gallery erupted in angry murmurs. Outside the protesters chants grew louder. Your honor, Chen tried again, given the serious nature of these allegations. The serious nature makes proper procedure more important, not less.
Harlland's gavel cracked like a gunshot. This recording is inadmissible. All evidence derived from it is similarly tainted. Naomi felt the room spin. This couldn't be happening.
Not after everything. Furthermore, Harlon continued, "I'm ordering an internal investigation into Agent Carter's unauthorized surveillance activities." Carla's hand gripped Naomi's arm. Your honor, Agent Carter was protecting herself and her child from from what exactly? Harlland's eyes were ice. All I see is a federal agent conducting illegal wire taps based on unsubstantiated suspicions.
This case is dismissed. The gavl fell again. Protesters outside screamed in rage. Naomi sat frozen, staring at the man she'd once respected. The judge she'd testified before dozens of times, whose reputation for fairness seemed unshakable.
Now he wouldn't even meet her eyes. Movement caught her attention. Witford stood slowly, straightening his expensive suit. His lips curved in a small, knowing smirk as he glanced at Harlon, then at Naomi. In that moment, she understood.
The rot went deeper than she'd imagined. Harlon wasn't just following the law. He was part of their corrupt network. Every case he'd dismissed, every piece of evidence he'd suppressed. How long had he been protecting them?
The protesters chants echoed through the courthouse walls. No justice, no peace. But there would be no justice today. Not in this court, not with this judge. Naomi met Witford's smug gaze, her hands clenched tight enough to leave marks.