They stayed with Denise's sister for two weeks while investigators reviewed the situation. The apartment was crowded and the bus ride to school was longer, but Paige slept better knowing where her mother was each evening. Denise continued working with her lawyer and preparing her testimony. On the third night, her sister asked whether she regretted speaking up. Denise said she regretted not speaking up earlier and feared what might happen now. Those feelings could coexist. Her sister poured another cup of tea and said the family would make room as long as necessary. Denise had spent years believing independence meant never asking for help. She learned that accepting a spare bed could be a kind of courage too.
The former contractor's accounts led investigators to another person: a retired administrative assistant who had maintained scheduling notes for Crestline's chief operating officer. Her name was Florence Dale, and she lived in a small house near the river with a rescue dog that barked at anyone carrying a briefcase. Florence had been quietly dismissed six months earlier after questioning why a police department liaison attended private acquisition meetings. She had kept personal appointment calendars, but not confidential company documents, because she used them to manage rides to medical appointments and remember when she worked late. Several entries noted meetings between Rusk's staff and Chief Price on dates later connected to targeted patrols.
Florence did not know the substance of those meetings. When investigators interviewed her, she resisted every invitation to speculate. She could say who arrived, who was scheduled, which rooms were booked, and whether she heard raised voices through the conference door. She recalled one afternoon when Rusk emerged angry because a homeowner had declined another offer. Price arrived twenty minutes later and stayed for less than an hour. That was the limit of her knowledge. Agent Bennett thanked her for drawing the boundary so clearly. Florence replied that she had spent thirty years typing minutes for men who wanted her to forget what they said; careful boundaries were the only reason she remembered anything accurately.
Her calendar provided dates investigators could compare with phone records obtained through legal process. Several calls were consistent with routine civic business. Others clustered near purchase offers and patrol assignment changes. The pattern supported further inquiries but did not prove every call concerned criminal conduct. The prosecutors built their case slowly, resisting pressure from the media to file charges before every necessary document was secured. One young attorney complained that the evidence had become unmanageable. Lead prosecutor Allison Reed told him complexity was not a reason to replace a chronology with a slogan. She made him explain a single property transaction from deed to resale without skipping any intermediate owner. Only when he could do that did she ask him to examine the next house.