"For ignoring policy."
"There isn't a policy against me buying food for a customer."
"There is now."
Maya almost laughed.
Steve pointed toward the dining room. "Finish your shift. And if those people ask for anything else, they pay for it."
Maya walked out before she said something she could not take back.
At booth six, Aaron had stopped eating.
His wife stood when Maya approached. "I'm Hannah."
"Maya."
"We heard some of that."
"You weren't supposed to."
Aaron pushed his chair back. "I'm paying."
"No."
"You shouldn't lose money because of us."
"I'm not losing money because of you."
"He took you off the schedule."
"Steve takes people off the schedule when the ice machine insults him."
Aaron looked toward the office. "He shouldn't talk to you like that."
"He shouldn't do a lot of things."
"Then let me fix this one."
Maya saw the same thing in his face she had seen when he first ordered one breakfast for four people. Pride, yes, but not vanity. He needed to believe he could still protect his family from the cost of his own bad luck.
She sat in the empty edge of the booth.
"Okay," she said. "Tell me what's actually happening."
Hannah looked at Aaron.
Aaron exhaled.
"Our apartment building caught fire six nights ago."
Maya's expression changed.
"Everybody got out," Hannah said quickly. "No one died."
"Third floor started in an electrical closet," Aaron continued. "Smoke damage got the whole building condemned for now. Red Cross gave us two motel nights. My sister said we could stay with her in Bowling Green, but our van started overheating outside Shepherdsville. Mechanic says it's probably a water pump."
"How much?"
"More than I have."
Hannah rubbed both hands around her coffee cup. "I'm a home health aide. I missed shifts after the fire because we were trying to deal with clothes, paperwork, school, everything. Aaron's been doing temp warehouse work since his payroll job ended in May."
Maya looked at him. "Payroll?"
He nodded. "Small trucking company got bought. Finance moved to Indiana."
"Where did you sleep last night?"
Neither adult answered immediately.
Eli did.
"In the van."
Hannah closed her eyes.
Aaron looked like the truth had physically struck him.
Maya lowered her voice. "You have somewhere for tonight?"
"We're figuring it out."
"That's not an answer."
"No," he said. "We don't."
Maya stood.
Aaron reached for her wrist, then stopped before touching her. "Please don't buy us a motel room."
"I wasn't."
She walked to the counter where a woman named Carla Evans sat beneath a Louisville Cardinals cap eating biscuits and gravy. Carla drove a regional delivery truck and had been coming to Morning Star every Thursday and Saturday for years.
"Carla."